شعر «افسار» متعلق به شهریار نیست
راه‌نوا- ایرج نوبهار وکیل خانواده بهجت تبریزی در گفت‌وگویی پیرامون شعر «افسار» که محسن چاوشی به تازگی آن را اجرا و منتسب به استاد محمدحسین شهریار دانسته اظهار داشت: متاسفانه به اشتباه عنوان شده که شعر «افسار» متعلق به استاد شهریار است.
وی در ادامه با تاکید به آهنگ‌سازی های جدید و عدم دقت در اشعار ابراز داشت: ممکن است برخی اهالی موسیقی دیوان شاعران را ورق بزنند و با بهره‌گیری از واژگان عاشقانه برداشت‌های ظاهری درست کنند اما این موضوع به لحاظ ادبی و کپی رایت صحیح نیست.
وکیل خانواده بهجت تبریزی با تاکید بر اینکه این شعر از آن استاد شهریار نیست، افزود: در هیچ یک از دیوان‌ها و کتاب های سنگی چاپ شده و نشده شهریار حتی دست‌نوشته‌های او این شعر وجود ندارد و اشتباها آن را سروده شهریار دانسته اند. استاد شهریار اشعار عاشقانه خود را با احساس عاشقانه و ظرافت و دقت کامل در واژگان سروده و محال است واژه «دل» را با کلمه افسار ردیف کند. در هیچ یک از سروده‌های او این مسایل دیده نمی شود.
نوبهار توضیح داد: شهریار سبک عاشقانه خود را دارد، با یک مرور به متن کوتاه شعر یقین حاصل می شود که شیوه شهریار اینگونه نبوده است.
محسن چاوشی پس از انتشار آهنگ «افسار» در صفحه مجازی خود اینگونه نوشت که:
در ادامه می‌توانید ترانه‌ی «افسار» را در «راه‌نوا» بشنوید و در صورت تمایل آن را دانلود نمایید.
متن این شعر:
گفته بـــودم بی تو می میــرم ولی ایــن بار، نه
گفته بـــودی عاشقـــم هستی ولی انگــار، نه
هـــرچه گویی دوستت دارم به جز تکرار نیست
خو نمی گیــــرم به این تکــــرارِ طوطیــــوار، نه
تا که پا بندت شَــوَم از خـــویش می رانی مـــرا
دوست دارم همدمت باشــم ولی ســــربار، نه
قصد رفتن کـــــرده ای تا باز هـم گویــم بمـــان
بار دیگـــر می کنــم خواهش ولی اصــــرار، نه
گه مـرا پس می زنی، گه باز پیشم می کشی
آنچه دستت داده ام نامش دل است افسار، نه
می روی اما خودت هم خــــوب می دانی عزیـــز
می کنی گاهــی فــــرامـوشم ولی انکـــار، نه
سخت می گیـری به من با اینهمه از دست تـو
می شوم دلگیـــر شایــد نازنیــن ، بیــــزار ، نه
منبع: فارس
نظرات